[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”!!! PLEASE DO NOT EDIT !!!” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”\u00a1\u00a1\u00a1!!! \u00a1\u00a1\u00a1POR FAVOR NO EDITES !!! ” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”TO BE EDITED – TEXT – Click on the WHEEL icon to open the text-area where you can type your text. Add a paragraph to introduce the Document” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
El siguiente extracto, escrito en alem\u00e1n y traducido al ingl\u00e9s mediante Google Translate, de un comunicado de prensa del Consejo Federal de Alemania describe la Ley de Sustituci\u00f3n del Presupuesto Farmac\u00e9utico de 2001.<\/p>\n
El Bundesrat ha aprobado hoy la ley sobre la sustituci\u00f3n del presupuesto de medicamentos y<\/em> productos terap\u00e9uticos<\/em>. El intento de lograr un m\u00e9todo econ\u00f3mico de prescripci\u00f3n de medicamentos y productos terap\u00e9uticos en el seguro de enfermedad obligatorio mediante el presupuesto de gastos con sanciones ha encontrado una gran resistencia en la pr\u00e1ctica y ha provocado considerables problemas de aplicaci\u00f3n. La presente ley pretende ahora controlar m\u00e1s eficazmente los gastos en materia de medicamentos y productos terap\u00e9uticos mediante negociaciones entre las partes contratantes. Se suprimir\u00e1 el “recurso colectivo”. En su lugar, las asociaciones de m\u00e9dicos del seguro de enfermedad obligatorio y los m\u00e9dicos del cuadro podr\u00e1n acordar con las propias asociaciones estatales de las cajas del seguro de enfermedad obligatorio el volumen de gastos que se actualizar\u00e1 anualmente. En el futuro, las partes de los convenios colectivos regular\u00e1n conjuntamente las consecuencias de los rebasamientos. Los vol\u00famenes de gasto para medicamentos y medicinas tambi\u00e9n est\u00e1n separados entre s\u00ed. <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El siguiente extracto, escrito en alem\u00e1n y traducido al ingl\u00e9s mediante Google Translate, de un comunicado de prensa del Consejo Federal de Alemania describe la Ley de Sustituci\u00f3n del Presupuesto Farmac\u00e9utico de 2001. El Bundesrat ha aprobado hoy la ley sobre la sustituci\u00f3n del presupuesto de medicamentos y productos terap\u00e9uticos. El intento de lograr un…<\/p>\n","protected":false},"author":2098,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[],"tags":[2403],"document_type":[2785],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/987781798"}],"collection":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2098"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987781798"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/987781798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987781805,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/987781798\/revisions\/987781805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987781798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987781798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987781798"},{"taxonomy":"document_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document_type?post=987781798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}