{"id":987636899,"date":"2015-04-16T03:32:34","date_gmt":"2015-04-16T02:32:34","guid":{"rendered":"https:\/\/p4h.world\/news\/actualizacion-de-la-ley-de-hi-abr-2015\/"},"modified":"2015-04-16T03:32:34","modified_gmt":"2015-04-16T02:32:34","slug":"actualizacion-de-la-ley-de-hi-abr-2015","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/p4h.world\/es\/news\/actualizacion-de-la-ley-de-hi-abr-2015\/","title":{"rendered":"Actualizaci\u00f3n de la ley de HI &#8211; Abr 2015"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right\"><em><strong>Fuente: OMS<\/strong><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;font-size: 11pt;font-family: Calibri, sans-serif;color: #000000;line-height: normal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #1f497d\">En enero de 2015, el Parlamento de Mongolia aprob\u00f3 nuevas enmiendas a la Ley del Seguro de Enfermedad de los Ciudadanos de Mongolia, que entrar\u00e1n en vigor el 1 de enero de 2015.<sup> <\/sup>Julio de 2015. A continuaci\u00f3n se adjunta su traducci\u00f3n no oficial al ingl\u00e9s. En este momento, los principales cambios incluyen:<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;font-size: 11pt;font-family: Calibri, sans-serif;color: #000000;line-height: normal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #1f497d\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt 38.25pt;font-size: 11pt;font-family: Calibri, sans-serif;color: #000000;line-height: normal;text-indent: -0.25in\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #1f497d\">&#8211;<span style=\"font-size: 7pt;font-family: 'Times New Roman'\">         <\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #1f497d\">Los miembros del Consejo Nacional del Seguro de Enfermedad ser\u00e1n nombrados por el Parlamento de Mongolia con un mandato de 5 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt 38.25pt;font-size: 11pt;font-family: Calibri, sans-serif;color: #000000;line-height: normal;text-indent: -0.25in\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #1f497d\">&#8211;<span style=\"font-size: 7pt;font-family: 'Times New Roman'\">         <\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #1f497d\">Los asegurados deben someterse a pruebas de prevenci\u00f3n y detecci\u00f3n precoz, as\u00ed como a pruebas diagn\u00f3sticas, en funci\u00f3n de su edad, sexo y riesgos de salud, financiadas por el Fondo del Seguro de Enfermedad.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt 38.25pt;font-size: 11pt;font-family: Calibri, sans-serif;color: #000000;line-height: normal;text-indent: -0.25in\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #1f497d\">&#8211;<span style=\"font-size: 7pt;font-family: 'Times New Roman'\">         <\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #1f497d\">En caso de que el gasto en prestaciones sanitarias de la persona asegurada supere el l\u00edmite m\u00e1ximo anual establecido por persona y a\u00f1o, el coste en exceso puede cubrirse con el l\u00edmite m\u00e1ximo de gasto en prestaciones de otro miembro de la unidad familiar con su consentimiento.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt 38.25pt;font-size: 11pt;font-family: Calibri, sans-serif;color: #000000;line-height: normal;text-indent: -0.25in\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #1f497d\">&#8211;<span style=\"font-size: 7pt;font-family: 'Times New Roman'\">         <\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #1f497d\">Aprob\u00f3 la introducci\u00f3n y el uso de una tarjeta electr\u00f3nica del seguro de enfermedad que contendr\u00e1 la informaci\u00f3n sobre el pago de las cotizaciones al seguro de enfermedad, la utilizaci\u00f3n de las prestaciones de los servicios sanitarios y los costes relacionados con cada asegurado. <\/span> <\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt 38.25pt;font-size: 11pt;font-family: Calibri, sans-serif;color: #000000;line-height: normal;text-indent: -0.25in\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #1f497d\">&#8211;<span style=\"font-size: 7pt;font-family: 'Times New Roman'\">         <\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #1f497d\">Acept\u00f3 el nivel del salario m\u00ednimo como base para definir el pago de las cotizaciones al seguro de enfermedad de determinadas categor\u00edas, incluidas las que reciben subsidios del gobierno. Tambi\u00e9n legaliz\u00f3 que el aumento de la recaudaci\u00f3n de cotizaciones no servir\u00e1 de motivo para disminuir el presupuesto sanitario del gobierno.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt 38.25pt;font-size: 11pt;font-family: Calibri, sans-serif;color: #000000;line-height: normal;text-indent: -0.25in\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #1f497d\">&#8211;<span style=\"font-size: 7pt;font-family: 'Times New Roman'\">         <\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"color: #1f497d\">La modificaci\u00f3n de la nueva ley permite a la Caja del Seguro de Enfermedad abonar a los inspectores y funcionarios del Estado del Seguro de Enfermedad determinadas prestaciones sociales y complementarias, como pagos a tanto alzado y subsidios por p\u00e9rdida de capacidad laboral, invalidez y subsidios por grados de cualificaci\u00f3n profesional.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/2014_Mongolia_Health_Insurance_Law_English-unofficial-version.pdf\">2014_Mongolia_Health_Insurance_Law_Espa\u00f1ol-versi\u00f3n no oficial<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fuente: OMS En enero de 2015, el Parlamento de Mongolia aprob\u00f3 nuevas enmiendas a la Ley del Seguro de Enfermedad de los Ciudadanos de Mongolia, que entrar\u00e1n en vigor el 1 de enero de 2015. Julio de 2015. A continuaci\u00f3n se adjunta su traducci\u00f3n no oficial al ingl\u00e9s. En este momento, los principales cambios incluyen:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1362,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[],"tags":[2409,2403],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987636899"}],"collection":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1362"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987636899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987636899\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987636899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987636899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987636899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}