{"id":987787845,"date":"2025-10-05T13:07:13","date_gmt":"2025-10-05T12:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/p4h.world\/?post_type=news&#038;p=987787845"},"modified":"2025-10-21T16:58:10","modified_gmt":"2025-10-21T15:58:10","slug":"atencion-sanitaria-continuada-del-nhs-aumento-de-la-desigualdad-y-loteria-de-los-codigos-postales-en-el-acceso-a-la-atencion-vital-en-toda-inglaterra","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/p4h.world\/es\/news\/atencion-sanitaria-continuada-del-nhs-aumento-de-la-desigualdad-y-loteria-de-los-codigos-postales-en-el-acceso-a-la-atencion-vital-en-toda-inglaterra\/","title":{"rendered":"Atenci\u00f3n sanitaria continuada del NHS: aumento de la desigualdad y &#8220;loter\u00eda de los c\u00f3digos postales&#8221; en el acceso a la atenci\u00f3n vital en toda Inglaterra"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;\u00a1\u00a1\u00a1!!! \u00a1\u00a1\u00a1POR FAVOR NO EDITES !!! &#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;!!! PLEASE DO NOT EDIT !!!&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;TO BE EDITED &#8211; SUMMARY &#8211; Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your summary. The summary condenses the main points for the news that starts below. The summary is in bold and not longer than 300 characters, including spaces. The counter at the bottom can help.&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"prose text-pretty dark:prose-invert inline leading-relaxed break-words min-w-0 [word-break:break-word] prose-strong:font-medium\">\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>La asistencia sanitaria continuada del NHS en Inglaterra est\u00e1 marcada por fuertes desigualdades regionales, y la elegibilidad y la financiaci\u00f3n var\u00edan dr\u00e1sticamente seg\u00fan el c\u00f3digo postal. A pesar del aumento de la demanda y del gasto, cada vez se considera que menos personas cumplen los requisitos, y la incoherencia de los procesos hace que muchos no reciban una atenci\u00f3n vital, lo que agrava las desigualdades sociales. <\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;TO BE EDITED &#8211; TEXT OF THE NEWS &#8211; BLOCK 1 &#8211; Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your news. PLEASE USE ONLY THE FEATURED IMAGE FUNCTION on your right column to add the image.&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||1em||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"prose text-pretty dark:prose-invert inline leading-relaxed break-words min-w-0 [word-break:break-word] prose-strong:font-medium\">\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Un nuevo <a href=\"https:\/\/www.nuffieldtrust.org.uk\/news-item\/analysis-reveals-unfair-luck-of-the-draw-in-access-to-nhs-funded-care-packages\">an\u00e1lisis<\/a> del Nuffield Trust ha revelado graves desigualdades en el acceso a <a href=\"https:\/\/www.england.nhs.uk\/healthcare\/\">la Asistencia Sanitaria Continuada (CHC) del NHS<\/a> en toda Inglaterra, lo que crea una &#8220;loter\u00eda de c\u00f3digos postales&#8221; para los pacientes gravemente enfermos. El CHC proporciona asistencia sanitaria y social gratuita fuera de los hospitales a las personas con necesidades continuas importantes, financiada \u00edntegramente por el NHS. Aunque la demanda global de servicios asistenciales est\u00e1 aumentando y el gasto en CHC se increment\u00f3 un 17% entre 2017 y 2023, el n\u00famero de personas consideradas elegibles se redujo un 9% en el mismo periodo, con tasas que var\u00edan dr\u00e1sticamente entre regiones.  <\/p>\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">La elegibilidad difiere casi cinco veces entre las Juntas de Atenci\u00f3n Integrada, lo que s\u00f3lo se explica en parte por los datos demogr\u00e1ficos de la poblaci\u00f3n, como la edad o la privaci\u00f3n. Incluso cuando se concede la elegibilidad, el gasto por beneficiario es desigual. En 2022\/23, los habitantes del Noroeste recibieron de media 22.432 \u00a3 menos que la media de Inglaterra, y la financiaci\u00f3n fue sustancialmente inferior en las comunidades m\u00e1s desfavorecidas, con un gasto medio de 47.300 \u00a3, frente a 95.085 \u00a3 en las zonas menos desfavorecidas. La investigaci\u00f3n identifica pr\u00e1cticas incoherentes influidas por las relaciones entre las autoridades locales del SNS y las presiones financieras, que conducen a decisiones arbitrarias y subjetivas, a pesar de un Marco Nacional destinado a garantizar la equidad.   <\/p>\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Entre los obst\u00e1culos al acceso se encuentran la escasa concienciaci\u00f3n tanto del p\u00fablico como de los profesionales, as\u00ed como un proceso de solicitud complejo y agotador que deja a muchos sin una ayuda vital. Los que no cumplen los requisitos se enfrentan a costes de asistencia catastr\u00f3ficos o tienen que depender de unas autoridades locales ya sobrecargadas. El aumento del coste medio por beneficiario de los paquetes de CHC est\u00e1ndar y de v\u00eda r\u00e1pida indica que los casos son cada vez m\u00e1s complejos e intensivos.  <\/p>\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Rachel Hutchings, miembro de Nuffield Trust, subray\u00f3 que las decisiones de elegibilidad pueden determinar si se cubren todos los gastos de asistencia o si las familias se enfrentan a una crisis econ\u00f3mica, y que el proceso de evaluaci\u00f3n tiene un coste emocional duradero. El informe plantea cuestiones acuciantes sobre la justicia y la sostenibilidad del CHC, y pide una reforma urgente que garantice un acceso coherente y equitativo, en consonancia con los compromisos del NHS de trasladar m\u00e1s asistencia a la comunidad. <\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;TO BE EDITED &#8211; TEXT OF THE NEWS &#8211; BLOCK 2 &#8211; Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your news. PLEASE USE ONLY THE FEATURED IMAGE FUNCTION on your right column to add the image.&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La asistencia sanitaria continuada del NHS en Inglaterra est\u00e1 marcada por fuertes desigualdades regionales, y la elegibilidad y la financiaci\u00f3n var\u00edan dr\u00e1sticamente seg\u00fan el c\u00f3digo postal. A pesar del aumento de la demanda y del gasto, cada vez se considera que menos personas cumplen los requisitos, y la incoherencia de los procesos hace que muchos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2098,"featured_media":987788909,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[],"tags":[3063],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987787845"}],"collection":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2098"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987787845"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987787845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987788919,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987787845\/revisions\/987788919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/987788909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987787845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987787845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987787845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}