{"id":987790068,"date":"2025-10-20T07:57:08","date_gmt":"2025-10-20T06:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/p4h.world\/?post_type=news&#038;p=987790068"},"modified":"2025-11-02T16:49:00","modified_gmt":"2025-11-02T15:49:00","slug":"vietnam-y-el-banco-mundial-refuerzan-la-cooperacion-para-ampliar-la-cobertura-de-la-seguridad-social","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/p4h.world\/es\/news\/vietnam-y-el-banco-mundial-refuerzan-la-cooperacion-para-ampliar-la-cobertura-de-la-seguridad-social\/","title":{"rendered":"Vietnam y el Banco Mundial refuerzan la cooperaci\u00f3n para ampliar la cobertura de la seguridad social"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;\u00a1\u00a1\u00a1!!! \u00a1\u00a1\u00a1POR FAVOR NO EDITES !!! &#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;!!! PLEASE DO NOT EDIT !!!&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;TO BE EDITED &#8211; SUMMARY &#8211; Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your summary. The summary condenses the main points for the news that starts below. The summary is in bold and not longer than 300 characters, including spaces. The counter at the bottom can help.&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"prose dark:prose-invert inline leading-relaxed break-words min-w-0 [word-break:break-word] prose-strong:font-medium [&amp;_&gt;*:first-child]:mt-0\">\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>El VSS y el Banco Mundial debatieron la ampliaci\u00f3n de la cobertura de la seguridad social, especialmente para los trabajadores informales. El Banco propuso aumentar los subsidios del seguro voluntario al 50% e introducir el Monotributo y modelos de seguro flexibles. Ambas partes acordaron mejorar las herramientas digitales, las previsiones financieras y las reformas para construir un sistema de seguridad social inclusivo y sostenible.  <\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;TO BE EDITED &#8211; TEXT OF THE NEWS &#8211; BLOCK 1 &#8211; Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your news. PLEASE USE ONLY THE FEATURED IMAGE FUNCTION on your right column to add the image.&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||1em||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"prose dark:prose-invert inline leading-relaxed break-words min-w-0 [word-break:break-word] prose-strong:font-medium [&amp;_&gt;*:first-child]:mt-0\">\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Durante una sesi\u00f3n de trabajo entre <a href=\"https:\/\/vss.gov.vn\/english\/news\/Pages\/default.aspx\">la Seguridad Social de Vietnam<\/a> (VSS) y una delegaci\u00f3n del Banco Mundial (BM), el Director Adjunto Tran Dinh Lieu agradeci\u00f3 el apoyo continuado del Banco y destac\u00f3 su papel crucial en la mejora de las operaciones de la VSS y en el avance del objetivo nacional de seguridad social universal conforme a la Resoluci\u00f3n n\u00ba 28-NQ\/TW. Hizo hincapi\u00e9 en que la ampliaci\u00f3n de la cobertura de la seguridad social, en particular a los trabajadores informales, sigue siendo una prioridad clave. Los expertos del BM presentaron los resultados preliminares de su estudio sobre la expansi\u00f3n del seguro social (SI) y recomendaron aumentar las subvenciones gubernamentales a las cotizaciones voluntarias al SI hasta el 50% para triplicar potencialmente la participaci\u00f3n.  <\/p>\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Tambi\u00e9n presentaron el <a href=\"https:\/\/www.wiego.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/monotax-and-social-monotax-in-uruguay.pdf\">modelo &#8220;Monotributo<\/a>&#8220;, que combina el SI, el seguro m\u00e9dico y las obligaciones fiscales en un mecanismo simplificado, aplicado con \u00e9xito en Uruguay, Brasil y M\u00e9xico, para mejorar el cumplimiento y la cobertura entre las peque\u00f1as empresas. Adem\u00e1s, el BM comparti\u00f3 experiencias internacionales con sistemas de &#8220;seguro combinado flexible&#8221; que ofrecen prestaciones a corto y largo plazo para hacer m\u00e1s atractiva la participaci\u00f3n, manteniendo al mismo tiempo la sostenibilidad de los fondos. Ambas partes debatieron la mejora de la transformaci\u00f3n digital en las operaciones del VSS, incluidas herramientas en l\u00ednea como la calculadora de SI voluntario y las funciones de estimaci\u00f3n de prestaciones para mejorar el acceso de los ciudadanos. La Subdirectora Lieu reafirm\u00f3 el compromiso del VSS de seguir colaborando con el BM para proseguir la modernizaci\u00f3n, mejorar la eficiencia de la gesti\u00f3n y lograr un sistema de seguridad social m\u00e1s integrador y sostenible.   <\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;TO BE EDITED &#8211; TEXT OF THE NEWS &#8211; BLOCK 2 &#8211; Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your news. PLEASE USE ONLY THE FEATURED IMAGE FUNCTION on your right column to add the image.&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El VSS y el Banco Mundial debatieron la ampliaci\u00f3n de la cobertura de la seguridad social, especialmente para los trabajadores informales. El Banco propuso aumentar los subsidios del seguro voluntario al 50% e introducir el Monotributo y modelos de seguro flexibles. Ambas partes acordaron mejorar las herramientas digitales, las previsiones financieras y las reformas para&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2098,"featured_media":987790059,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[],"tags":[2368,2435,2455,3063],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987790068"}],"collection":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2098"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987790068"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987790068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987790075,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987790068\/revisions\/987790075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/987790059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987790068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987790068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987790068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}