{"id":987627889,"date":"2023-03-09T05:17:59","date_gmt":"2023-03-09T04:17:59","guid":{"rendered":"https:\/\/p4h.world\/marco-institucional\/"},"modified":"2024-04-16T09:23:12","modified_gmt":"2024-04-16T08:23:12","slug":"marco-institucional","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/p4h.world\/es\/que-hacemos\/innovacion\/marco-institucional\/","title":{"rendered":"Marco institucional"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;!! PLEASE DO NOT EDIT !!!&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Entretoise&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; display_conditions=&#8221;W10=&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|40px|0px|false|false&#8221; global_module=&#8221;987504603&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;\u00a1\u00a1\u00a1!!! \u00a1\u00a1\u00a1POR FAVOR NO EDITAR !!! &#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_gradient_heading title=&#8221;Marcos institucionales: una base fundamental para lograr una financiaci\u00f3n sostenible de la protecci\u00f3n sociosanitaria&#8221; html_tag=&#8221;h2&#8243; primary_color=&#8221;#EA3A32&#8243; secondary_color=&#8221;#EA3A32&#8243; admin_label=&#8221;Section  Red Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;||||||||&#8221; title_font_size=&#8221;40px&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|10px|0px|false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin-bottom: 0 !important;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_gradient_heading][et_pb_text admin_label=&#8221;text 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;10px||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>La progresi\u00f3n hacia la cobertura sanitaria universal (CSU) de los pa\u00edses a trav\u00e9s de la protecci\u00f3n social de la salud (PSH) se ve facilitada por una base s\u00f3lida construida sobre marcos institucionales. La red P4H proporciona apoyo espec\u00edfico a nivel nacional cuando las solicitudes se corresponden con el objetivo de P4H.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][ba_gradient_heading title=&#8221;\u00bfQu\u00e9 constituye un marco institucional?&#8221; html_tag=&#8221;h3&#8243; primary_color=&#8221;#455A64&#8243; secondary_color=&#8221;#455A64&#8243; admin_label=&#8221;HEADING (50-60 characters)&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;||||||||&#8221; title_font_size=&#8221;32px&#8221; title_line_height=&#8221;1em&#8221; custom_padding=&#8221;15px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_gradient_heading][et_pb_text admin_label=&#8221;TEXT &#8211; BLOCK 2 &#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||1em||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los marcos institucionales de la PSH y de la financiaci\u00f3n de la sanidad (FSS) est\u00e1n constituidos por dos grandes componentes.  <\/span><b>Marcos pol\u00edticos  <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">abarcan las pol\u00edticas, las estrategias nacionales, los planes y los programas que afectan a la PSH y la HF. Aunque reflejan arbitrajes y decisiones tomadas al m\u00e1s alto nivel por los poderes ejecutivos (presidenciales o gubernamentales), los marcos pol\u00edticos no son jur\u00eddicamente vinculantes. Ejemplos de ello son pol\u00edticas como las de asistencia sanitaria gratuita, seguro social de enfermedad y estrategias nacionales que abordan la FC, la CSU, la protecci\u00f3n social y la movilizaci\u00f3n de recursos nacionales.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;TEXT &#8211; BLOCK 3&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||1em||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Los <b>marcos jur\u00eddicos y reglamentarios<\/b> son textos jur\u00eddicamente vinculantes elaborados por los poderes legislativo o ejecutivo<span style=\"font-weight: 400;\">as\u00ed como las estructuras establecidas por una fuente jur\u00eddicamente vinculante que afecta a SHP y HF. Ejemplos de textos son las leyes de CSU, los estatutos de los fondos sanitarios y los decretos. Ejemplos de estructuras son la seguridad social o los fondos de capital, las agencias sanitarias y las unidades de cobertura sanitaria universal.  <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][ba_gradient_heading title=&#8221;C\u00f3mo los marcos institucionales forman parte del objetivo de P4H  &#8221; html_tag=&#8221;h3&#8243; primary_color=&#8221;#455A64&#8243; secondary_color=&#8221;#455A64&#8243; admin_label=&#8221; HEADING How institutional frameworks are part of the P4H goal &#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;||||||||&#8221; title_font_size=&#8221;32px&#8221; title_line_height=&#8221;1em&#8221; custom_padding=&#8221;15px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_gradient_heading][et_pb_text admin_label=&#8221;TEXT &#8211; BLOCK 4 &#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||1em||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<span style=\"font-weight: 400;\">Los marcos institucionales definen las capacidades institucionales de un pa\u00eds para instituir progresivamente la CSU, como por ejemplo si un pa\u00eds ha establecido un entorno propicio y disposiciones institucionales s\u00f3lidas. El marco de resultados de la red P4H hace referencia impl\u00edcitamente a las reformas institucionales, como resultado intermedio de las reformas seleccionadas de SHP y HF. La <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/who-we-are\/organization\/coordination-desk\/\">Oficina de Coordinaci\u00f3n<\/a> de P4H (P4H-CD) y los <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/who-we-are\/country-focal-persons\/\">coordinadores nacionales de P4H<\/a> (P4H-CFP) apoyan la colaboraci\u00f3n a escala nacional para mejorar los marcos institucionales en torno a la salud sexual y reproductiva, seg\u00fan se solicite.  <\/span>[\/et_pb_text][ba_gradient_heading title=&#8221;El papel de los P4H-CFP y su apoyo en 2023&#8243; html_tag=&#8221;h3&#8243; primary_color=&#8221;#455A64&#8243; secondary_color=&#8221;#455A64&#8243; admin_label=&#8221;HEADING (50-60 characters)&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;||||||||&#8221; title_font_size=&#8221;32px&#8221; title_line_height=&#8221;1em&#8221; custom_padding=&#8221;15px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_gradient_heading][et_pb_text admin_label=&#8221;TEXT &#8211; BLOCK 7&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||1em||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<span style=\"font-weight: 400;\">En la 10<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00f3n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">  Reuni\u00f3n del Equipo de Coordinaci\u00f3n de P4H, en 2022, los P4H-CFP solicitaron un mayor apoyo del P4H-CD. Los marcos institucionales se identificaron como un \u00e1rea a la que hay que prestar m\u00e1s atenci\u00f3n. Ejemplos concretos de avances en este \u00e1mbito en 2023, a partir de las inmersiones en profundidad desarrolladas anteriormente, son <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/countries\/cote-divoire\/\">Costa de Marfil<\/a> y <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/countries\/cambodia\/\">Camboya<\/a>. A petici\u00f3n del P4H-CFP, Virgile Pace contribuy\u00f3 al &#8220;Taller nacional de intercambio de experiencias sobre el programa de cobertura sanitaria universal en Costa de Marfil&#8221; con una presentaci\u00f3n virtual en febrero. Tambi\u00e9n se ha prestado apoyo a Camboya, en estrecha colaboraci\u00f3n con la Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit y el P4H-CFP de ese pa\u00eds, <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/user\/niccol%c3%b2-rotigliano\/\">Niccol\u00f2 Rottigliano<\/a><\/span><b>. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">El objetivo es encontrar opciones concretas, desde el punto de vista jur\u00eddico y normativo, para reforzar el FC y acelerar el avance hacia la CSU, bas\u00e1ndose en las mejores pr\u00e1cticas y en las lecciones aprendidas en otros pa\u00edses de la regi\u00f3n.<\/span>[\/et_pb_text][ba_gradient_heading title=&#8221;Profundizaci\u00f3n en 10 pa\u00edses&#8221; html_tag=&#8221;h3&#8243; primary_color=&#8221;#455A64&#8243; secondary_color=&#8221;#455A64&#8243; admin_label=&#8221; HEADING Deep dive into 10 countries&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;||||||||&#8221; title_font_size=&#8221;32px&#8221; title_line_height=&#8221;1em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;15px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/ba_gradient_heading][et_pb_text admin_label=&#8221;TEXT &#8211; BLOCK 6&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||1em||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2022, <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/user\/virgile-pace\/\">Virgile Pace<\/a>, experta en marcos institucionales, colabor\u00f3 con la Red P4H. Investig\u00f3 los marcos institucionales de 10 pa\u00edses entre los que la Red P4H contaba con P4H-CFP: <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/countries\/burundi\/\">Burundi<\/a>, <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/countries\/cambodia\/\">Camboya<\/a>, <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/countries\/chad\/\">Chad<\/a>, <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/countries\/cote-divoire\/\">Costa de Marfil<\/a>, <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/countries\/ethiopia\/\">Etiop\u00eda<\/a>, <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/countries\/mozambique\/\">Mozambique<\/a>, <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/countries\/myanmar\/\">Myanmar<\/a>, <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/countries\/namibia\/\">Namibia<\/a>, <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/countries\/niger\/\">N\u00edger<\/a> y <a href=\"https:\/\/p4h.world\/en\/countries\/senegal\/\">Senegal<\/a>. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code module_class=&#8221;p4h-content-grid&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<div class=\"pt-cv-wrapper et_smooth_scroll_disabled\"><\/div>\t\t\t<style type=\"text\/css\" id=\"pt-cv-inline-style-29dd68aqdy\">#pt-cv-view-e1413ea7cl .pt-cv-carousel-caption  { background-color: rgba(51,51,51,.6) !important; }\n#pt-cv-view-e1413ea7cl .pt-cv-specialp { background-color: #CC3333 !important }\n#pt-cv-view-e1413ea7cl .pt-cv-specialp * { color: #fff !important; }\n#pt-cv-view-e1413ea7cl .pt-cv-pficon  { color: #bbb !important; }\n#pt-cv-view-e1413ea7cl .pt-cv-readmore  { color: #ffffff !important; }\n#pt-cv-view-e1413ea7cl .pt-cv-readmore:hover  { color: #ffffff !important; }\n#pt-cv-view-e1413ea7cl  + .pt-cv-pagination-wrapper .pt-cv-more , #pt-cv-view-e1413ea7cl  + .pt-cv-pagination-wrapper .pagination .active a, .pt-cv-pagination[data-sid='e1413ea7cl'] .active a { color: #ffffff !important; background-color: #00aeef !important; }<\/style>\r\n\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><ul class=\"toolbox-page\">\n            <li>\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/10\/pdf.png\" alt=\"pdf\" class=\"file-download-icon-prefix\" \/>\n            <a href=\"https:\/\/p4h.world\/app\/uploads\/2024\/10\/2024-10-01_Country-Report_Burundi.pdf\" >Marco institucional &#8211; Burundi 2024<\/a>\n        <\/li>\n            <li>\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/10\/pdf.png\" alt=\"pdf\" class=\"file-download-icon-prefix\" \/>\n            <a href=\"https:\/\/p4h.world\/app\/uploads\/2024\/10\/2024-10-01_Country-Report_Cambodia.pdf\" >Marco institucional &#8211; Camboya 2024<\/a>\n        <\/li>\n            <li>\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/10\/pdf.png\" alt=\"pdf\" class=\"file-download-icon-prefix\" \/>\n            <a href=\"https:\/\/p4h.world\/app\/uploads\/2024\/10\/2024-10-01_Country-Report_Chad.pdf\" >Marco institucional &#8211; Chad 2024<\/a>\n        <\/li>\n            <li>\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/10\/pdf.png\" alt=\"pdf\" class=\"file-download-icon-prefix\" \/>\n            <a href=\"https:\/\/p4h.world\/app\/uploads\/2024\/10\/2024-10-01_Country-Report_CotedIvoire.pdf\" >Marco institucional &#8211; Costa de Marfil 2024<\/a>\n        <\/li>\n            <li>\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/10\/pdf.png\" alt=\"pdf\" class=\"file-download-icon-prefix\" \/>\n            <a href=\"https:\/\/p4h.world\/app\/uploads\/2024\/10\/2024-10-01_Country-Report_Ethiopia.pdf\" >Marco institucional &#8211; Etiop\u00eda 2024<\/a>\n        <\/li>\n            <li>\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/10\/pdf.png\" alt=\"pdf\" class=\"file-download-icon-prefix\" \/>\n            <a href=\"https:\/\/p4h.world\/app\/uploads\/2024\/10\/2024-10-01_Country-Report_Mozambique.pdf\" >Marco Institucional &#8211; Mozambique 2024<\/a>\n        <\/li>\n            <li>\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/10\/pdf.png\" alt=\"pdf\" class=\"file-download-icon-prefix\" \/>\n            <a href=\"https:\/\/p4h.world\/app\/uploads\/2024\/10\/2024-10-01_Country-Report_Myanmar.pdf\" >Marco institucional &#8211; Myanmar 2024<\/a>\n        <\/li>\n            <li>\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/10\/pdf.png\" alt=\"pdf\" class=\"file-download-icon-prefix\" \/>\n            <a href=\"https:\/\/p4h.world\/app\/uploads\/2024\/10\/2024-10-01_Country-Report_Namibia.pdf\" >Marco institucional &#8211; Namibia 2024<\/a>\n        <\/li>\n            <li>\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/10\/pdf.png\" alt=\"pdf\" class=\"file-download-icon-prefix\" \/>\n            <a href=\"https:\/\/p4h.world\/app\/uploads\/2024\/10\/2024-10-01_Country-Report_Niger.pdf\" >Marco institucional &#8211; N\u00edger 2024<\/a>\n        <\/li>\n            <li>\n            <img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/10\/pdf.png\" alt=\"pdf\" class=\"file-download-icon-prefix\" \/>\n            <a href=\"\" >Marco institucional &#8211; Senegal 2024<\/a>\n        <\/li>\n    <\/ul>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Entretoise&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; display_conditions=&#8221;W10=&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|40px|0px|false|false&#8221; global_module=&#8221;987504603&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;!! PLEASE DO NOT EDIT !!!&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Entretoise&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; display_conditions=&#8221;W10=&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|40px|0px|false|false&#8221; global_module=&#8221;987504603&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;\u00a1\u00a1\u00a1!!! \u00a1\u00a1\u00a1POR FAVOR NO EDITAR !!! &#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][ba_gradient_heading title=&#8221;Marcos institucionales: una base fundamental para lograr una financiaci\u00f3n sostenible de la protecci\u00f3n&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":987628204,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987627889"}],"collection":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987627889"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987627889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987688144,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987627889\/revisions\/987688144"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987628204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987627889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}