[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”!!! PLEASE DO NOT EDIT !!!” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”! !! N'\u00c9DITEZ PAS ! !! ” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”TO BE EDITED – TEXT – Click on the WHEEL icon to open the text-area where you can type your text. Add a paragraph to introduce the Document” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
L’extrait suivant de l’Agence f\u00e9d\u00e9rale allemande pour l’\u00e9ducation civique, r\u00e9dig\u00e9 en allemand et traduit en anglais \u00e0 l’aide de Google Translate, pr\u00e9sente le contexte historique de la loi de 1992 sur les structures de sant\u00e9.<\/p>\n
La loi sur la structure des soins de sant\u00e9 du 21 d\u00e9cembre 1992 entre en vigueur pour l’essentiel. Elle vise \u00e0 stopper l’avalanche des co\u00fbts dans le syst\u00e8me des soins de sant\u00e9, qui traverse une grave crise financi\u00e8re (“frein imm\u00e9diat”). C’est pourquoi les d\u00e9penses des prestataires de services (m\u00e9decins, dentistes, h\u00f4pitaux, fabricants de produits pharmaceutiques, pharmaciens, masseurs, kin\u00e9sith\u00e9rapeutes, etc.) sont budg\u00e9tis\u00e9es : elles ne doivent pas augmenter plus que les revenus contributifs des caisses d’assurance maladie l\u00e9gale au cours des trois prochaines ann\u00e9es. Les tarifs des proth\u00e8ses, de l’orthodontie et des soins dentaires seront r\u00e9duits respectivement de 10 % et de 5 %. Les co\u00fbts des m\u00e9dicaments et des rem\u00e8des doivent \u00e9galement \u00eatre budg\u00e9tis\u00e9s et donc r\u00e9duits. Le principe du recouvrement des co\u00fbts ne s’applique plus aux h\u00f4pitaux ; il est remplac\u00e9 par des incitations fond\u00e9es sur le march\u00e9 (prix fixes ax\u00e9s sur les performances) et par la planification de la demande. L’autorisation d’exercer pour les nouveaux m\u00e9decins et dentistes de l’assurance maladie obligatoire sera limit\u00e9e dans les r\u00e9gions o\u00f9 l’offre est exc\u00e9dentaire. Les assur\u00e9s doivent payer des quotes-parts plus \u00e9lev\u00e9es pour les h\u00f4pitaux, les cures, les m\u00e9dicaments co\u00fbteux et les proth\u00e8ses dentaires complexes. La r\u00e9glementation en mati\u00e8re de p\u00e9nibilit\u00e9 a pour but d’att\u00e9nuer ces charges sur le plan social. La r\u00e9forme la plus compl\u00e8te de l’assurance maladie l\u00e9gale depuis 1945 a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e par le nouveau ministre de la sant\u00e9 Horst Seehofer (CSU). Elle s’est heurt\u00e9e \u00e0 des r\u00e9sistances, notamment de la part des m\u00e9decins, des dentistes, des proth\u00e9sistes dentaires et des pharmaciens. <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L’extrait suivant de l’Agence f\u00e9d\u00e9rale allemande pour l’\u00e9ducation civique, r\u00e9dig\u00e9 en allemand et traduit en anglais \u00e0 l’aide de Google Translate, pr\u00e9sente le contexte historique de la loi de 1992 sur les structures de sant\u00e9. La loi sur la structure des soins de sant\u00e9 du 21 d\u00e9cembre 1992 entre en vigueur pour l’essentiel. Elle vise…<\/p>\n","protected":false},"author":2098,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[],"tags":[2402],"document_type":[2783],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/987781862"}],"collection":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents"}],"about":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documents"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2098"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987781862"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/987781862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987781878,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/documents\/987781862\/revisions\/987781878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987781862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987781862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987781862"},{"taxonomy":"document_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document_type?post=987781862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}