{"id":987635457,"date":"2021-03-14T03:13:35","date_gmt":"2021-03-14T02:13:35","guid":{"rendered":"https:\/\/p4h.world\/news\/les-philippines-sollicitent-des-prets-de-700-millions-de-dollars-aupres-de-la-bad-et-de-laiib-pour-la-distribution-de-vaccins\/"},"modified":"2021-03-14T03:13:35","modified_gmt":"2021-03-14T02:13:35","slug":"les-philippines-sollicitent-des-prets-de-700-millions-de-dollars-aupres-de-la-bad-et-de-laiib-pour-la-distribution-de-vaccins","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/p4h.world\/fr\/news\/les-philippines-sollicitent-des-prets-de-700-millions-de-dollars-aupres-de-la-bad-et-de-laiib-pour-la-distribution-de-vaccins\/","title":{"rendered":"Les Philippines sollicitent des pr\u00eats de 700 millions de dollars aupr\u00e8s de la BAD et de l&#8217;AIIB pour la distribution de vaccins"},"content":{"rendered":"<p>La<a href=\"https:\/\/www.aiib.org\/en\/index.html\"> Banque asiatique d&#8217;investissement dans les infrastructures (AIIB)<\/a> et la <a href=\"https:\/\/www.adb.org\/\">Banque asiatique de d\u00e9veloppement (ADB)<\/a> pr\u00eateront aux <a href=\"https:\/\/www.gov.ph\/\">Philippines<\/a> un montant combin\u00e9 de 700 millions de dollars (environ 33,9 milliards de pesos) d&#8217;ici mars pour acheter des vaccins et vacciner les Philippins contre la maladie COVID-19.<\/p>\n<p>Les documents de l&#8217;AIIB, bas\u00e9e \u00e0 P\u00e9kin, montrent qu&#8217;elle pr\u00e9voit de d\u00e9bourser 300 millions de dollars en plus de l&#8217;engagement de 400 millions de dollars de la BAD, bas\u00e9e \u00e0 Manille, pour leur cofinancement du deuxi\u00e8me projet d&#8217;am\u00e9lioration du syst\u00e8me de sant\u00e9 pour lutter contre le COVID-19 et le limiter, ou projet &#8220;HEAL 2&#8221;.<\/p>\n<p>Le co\u00fbt total du projet s&#8217;\u00e9levant \u00e0 764,17 millions de dollars (environ 37 milliards de pesos), le gouvernement prendra en charge le solde que les prochains pr\u00eats de l&#8217;ADB et de l&#8217;AIIB ne couvriront pas.<\/p>\n<p>L&#8217;AIIB a indiqu\u00e9 que sa part provenant du m\u00e9canisme de r\u00e9tablissement de la crise COVID-19 qu&#8217;elle a mis en place l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re pour lutter contre la pand\u00e9mie aiderait le gouvernement philippin \u00e0 entreprendre &#8220;l&#8217;achat rapide des vaccins COVID-19 \u00e9ligibles&#8221;.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que le projet sera cofinanc\u00e9 par la Banque asiatique de d\u00e9veloppement, les vaccins doivent \u00eatre \u00e9ligibles au titre du programme r\u00e9gional intitul\u00e9 Asia-Pacific Vaccine Access Facility (facilit\u00e9 d&#8217;acc\u00e8s aux vaccins pour l&#8217;Asie et le Pacifique).<\/p>\n<p><strong>Pr\u00eats \u00e0 faible taux d&#8217;int\u00e9r\u00eat<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, l&#8217;AIIB et la BAD ont \u00e9galement financ\u00e9 conjointement la r\u00e9ponse des Philippines \u00e0 la pand\u00e9mie dans le cadre du <a href=\"https:\/\/www.aiib.org\/en\/projects\/details\/2020\/approved\/Philippines-COVID-19-Active-Response-and-Expenditure-Support-Program.html\">programme COVID-19 Active Response and Expenditure Support (CARES)<\/a>, \u00e0 hauteur de 750 millions de dollars et de 1,5 milliard de dollars, respectivement.<\/p>\n<p>Avec le pr\u00eat de 500 millions de dollars accord\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/en\/home\">la Banque mondiale<\/a>, les trois bailleurs de fonds multilat\u00e9raux injecteront un total de 1,2 milliard de dollars dans le programme de vaccination COVID-19 des Philippines.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que les 70 milliards de pesos de cr\u00e9dits non programm\u00e9s dans le budget national de 2021 qui ont \u00e9t\u00e9 mis de c\u00f4t\u00e9 pour la vaccination de masse proviendraient principalement d&#8217;emprunts \u00e9trangers, le secr\u00e9taire d&#8217;\u00c9tat aux finances Carlos Dominguez III a d\u00e9clar\u00e9 au pr\u00e9sident Duterte le mois dernier que les Philippines pourraient obtenir jusqu&#8217;\u00e0 1,3 milliard de dollars de pr\u00eats \u00e0 faible taux d&#8217;int\u00e9r\u00eat aupr\u00e8s de la BAD, de l&#8217;AIIB et de la Banque mondiale, bas\u00e9e \u00e0 Washington.<\/p>\n<p>L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, les Philippines ont obtenu 15,44 milliards de dollars sous forme de pr\u00eats et de subventions \u00e9trang\u00e8res afin de renforcer leurs moyens de lutte contre les crises sanitaires et socio-\u00e9conomiques provoqu\u00e9es par le COVID-19.<\/p>\n<p>Alors que les emprunts ont augment\u00e9, les Philippines r\u00e8gleront cette ann\u00e9e une dette record de 1 79 milliards de pesos, soit une part non n\u00e9gligeable du budget de 4,51 milliards de pesos.<\/p>\n<p>[1 United States Dollar usd=&#8221;55.23&#8243; Philippine Peso P]<\/p>\n<p><em>L&#8217;article original a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le <a href=\"https:\/\/business.inquirer.net\/318078\/ph-seeks-700-m-adb-aiib-loans-for-vaccine-rollout\">Philippine Daily Inquirer<\/a>, un quotidien philippin.<\/em><\/p>\n<p><em>Avez-vous une opinion sur le financement du programme de vaccination aux Philippines ? Faites-nous part de vos commentaires dans la section ci-dessous.<\/em><\/p>\n<p><em>Cr\u00e9dits d&#8217;image : <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@mufidpwt\">Unsplash<\/a>&nbsp;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Banque asiatique d&#8217;investissement dans les infrastructures (AIIB) et la Banque asiatique de d\u00e9veloppement (ADB) pr\u00eateront aux Philippines un montant combin\u00e9 de 700 millions de dollars (environ 33,9 milliards de pesos) d&#8217;ici mars pour acheter des vaccins et vacciner les Philippins contre la maladie COVID-19. Les documents de l&#8217;AIIB, bas\u00e9e \u00e0 P\u00e9kin, montrent qu&#8217;elle pr\u00e9voit&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":559,"featured_media":987531372,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[],"tags":[2369,2433],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987635457"}],"collection":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/559"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987635457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987635457\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/987531372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987635457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987635457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987635457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}