{"id":987655179,"date":"2020-07-27T05:47:35","date_gmt":"2020-07-27T04:47:35","guid":{"rendered":"https:\/\/p4h.world\/news\/les-ouvrieres-dusine-recoivent-des-informations-sur-les-prestations-de-securite-sociale-liees-a-la-sante-au-viet-nam\/"},"modified":"2020-07-27T05:47:35","modified_gmt":"2020-07-27T04:47:35","slug":"les-ouvrieres-dusine-recoivent-des-informations-sur-les-prestations-de-securite-sociale-liees-a-la-sante-au-viet-nam","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/p4h.world\/fr\/news\/les-ouvrieres-dusine-recoivent-des-informations-sur-les-prestations-de-securite-sociale-liees-a-la-sante-au-viet-nam\/","title":{"rendered":"Les ouvri\u00e8res d&#8217;usine re\u00e7oivent des informations sur les prestations de s\u00e9curit\u00e9 sociale li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 au Vi\u00eat Nam"},"content":{"rendered":"<p><span><span><span>Au cours du mois de juillet, plus de 1 100 femmes employ\u00e9es dans diff\u00e9rentes zones industrielles du Vi\u00eat Nam ont particip\u00e9 \u00e0 des forums de communication sur les prestations de sant\u00e9 du syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 sociale. Les forums faisaient partie de l&#8217;initiative de coop\u00e9ration entre l&#8217;OIT et la Conf\u00e9d\u00e9ration g\u00e9n\u00e9rale du travail du Vi\u00eat Nam (CGTV) dans le cadre du projet OIT-Lux <strong>&#8220;<\/strong><em>Soutien \u00e0 l&#8217;extension de la protection sociale en mati\u00e8re de sant\u00e9 en Asie du Sud-Est<\/em>&#8220;.  <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>La protection de la sant\u00e9 des personnes et la garantie d&#8217;un revenu minimum en cas de maladie sont de plus en plus au c\u0153ur des pr\u00e9occupations actuelles, en particulier dans le contexte de la crise mondiale de Covid-19. Cependant, une r\u00e9cente \u00e9valuation des besoins en mati\u00e8re de connaissances et d&#8217;informations, soutenue par l&#8217;OIT et la CGLV, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, bien que les connaissances g\u00e9n\u00e9rales sur les prestations de base soient solides, les travailleuses ont une compr\u00e9hension limit\u00e9e des droits d\u00e9taill\u00e9s, de l&#8217;\u00e9ligibilit\u00e9 et des proc\u00e9dures d&#8217;acc\u00e8s. Il est essentiel que les travailleuses vietnamiennes soient pleinement conscientes de leurs droits \u00e0 la protection sociale en mati\u00e8re de sant\u00e9, et que leurs droits soient respect\u00e9s et pleinement utilis\u00e9s. &#8220;<em>La s\u00e9curit\u00e9 sociale est un droit de l&#8217;homme pr\u00e9vu par la Constitution vietnamienne de 2013. La s\u00e9curit\u00e9 sociale, y compris la protection sociale de la sant\u00e9, est \u00e0 la fois un objectif ultime et un outil pour une croissance \u00e9conomique durable et le d\u00e9veloppement social de notre pays. Les travailleuses doivent \u00eatre au centre du d\u00e9veloppement<\/em>&#8220;Mme Do Hong Van, directrice adjointe des affaires f\u00e9minines, VGCL.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Les r\u00e9sultats des forums de communication ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s vraiment utiles et efficaces, comme l&#8217;ont soulign\u00e9 les travailleurs participants. Des intervenants sp\u00e9cialis\u00e9s de l&#8217;OIT, de la VGCL, de la s\u00e9curit\u00e9 sociale provinciale et du d\u00e9partement provincial du travail et des affaires sociales ont fourni des informations pratiques sur les prestations de s\u00e9curit\u00e9 sociale dans le cadre d&#8217;une table ronde et d&#8217;une s\u00e9ance de questions-r\u00e9ponses. Les travailleurs participants ont \u00e9galement pris part avec enthousiasme au Quiz pour m\u00e9moriser les connaissances importantes sur les prestations de s\u00e9curit\u00e9 sociale ax\u00e9es sur la sant\u00e9. Les participants ont re\u00e7u une brochure intitul\u00e9e &#8220;Informations utiles sur les prestations de s\u00e9curit\u00e9 sociale li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 pour les travailleurs d&#8217;usine&#8221;, qui devrait devenir un document de r\u00e9f\u00e9rence permettant aux travailleurs d&#8217;usine et \u00e0 leurs familles de mieux jouir de leurs droits et prestations.  <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Truong Thi Hong Hanh, de la soci\u00e9t\u00e9 Triumph de la zone industrielle de Song Than, a d\u00e9clar\u00e9 que &#8220;&#8230;<em>Ma m\u00e8re est atteinte d&#8217;un cancer et je comprends donc l&#8217;importance de l&#8217;assurance maladie. Sans elle, ma famille ne pourrait pas se permettre le traitement long et co\u00fbteux de cette maladie. Mais tous les coll\u00e8gues de mon entreprise n&#8217;auraient pas une compr\u00e9hension claire de la situation, \u00e9tant donn\u00e9 qu&#8217;elle est consid\u00e9r\u00e9e comme une obligation de contribuer \u00e0 l&#8217;\u00c9tat plut\u00f4t que comme un avantage direct lorsqu&#8217;ils sont expos\u00e9s \u00e0 un risque. Je souhaite que&nbsp;ce type de forum soit organis\u00e9 plus r\u00e9guli\u00e8rement dans notre usine et dans la communaut\u00e9.<\/em>&#8220;.  <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><span><span>Les efforts de communication de la CGLV continueront \u00e0 s&#8217;intensifier au cours des prochains mois afin d&#8217;informer davantage de travailleurs sur leurs droits \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sociale.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours du mois de juillet, plus de 1 100 femmes employ\u00e9es dans diff\u00e9rentes zones industrielles du Vi\u00eat Nam ont particip\u00e9 \u00e0 des forums de communication sur les prestations de sant\u00e9 du syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 sociale. Les forums faisaient partie de l&#8217;initiative de coop\u00e9ration entre l&#8217;OIT et la Conf\u00e9d\u00e9ration g\u00e9n\u00e9rale du travail du Vi\u00eat Nam&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":610,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[],"tags":[2371],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987655179"}],"collection":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/610"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987655179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987655179\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987655179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987655179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987655179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}