{"id":987738110,"date":"2024-12-19T21:13:15","date_gmt":"2024-12-19T20:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/p4h.world\/?post_type=news&#038;p=987738110"},"modified":"2024-12-19T21:13:31","modified_gmt":"2024-12-19T20:13:31","slug":"la-suspension-par-la-cour-bulgare-des-limites-financieres-imposees-au-volume-des-soins-aggravera-le-deficit-budgetaire","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/p4h.world\/fr\/news\/la-suspension-par-la-cour-bulgare-des-limites-financieres-imposees-au-volume-des-soins-aggravera-le-deficit-budgetaire\/","title":{"rendered":"La suspension par la Cour bulgare des limites financi\u00e8res impos\u00e9es au volume des soins aggravera le d\u00e9ficit budg\u00e9taire"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;! !! N&#039;\u00c9DITEZ PAS ! !! &#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;!!! PLEASE DO NOT EDIT !!!&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;TO BE EDITED &#8211; SUMMARY &#8211; Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your summary. The summary condenses the main points for the news that starts below. The summary is in bold and not longer than 300 characters, including spaces. The counter at the bottom can help.&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Le vendredi 13 septembre, la Cour administrative supr\u00eame a finalement suspendu toutes les limites financi\u00e8res impos\u00e9es aux patients bulgares en mati\u00e8re de traitement. Cette d\u00e9cision aura pour effet d&#8217;accro\u00eetre le d\u00e9ficit budg\u00e9taire du Fonds national d&#8217;assurance maladie (NHIF), qui est d\u00e9sormais tenu de payer les h\u00f4pitaux m\u00eame si les co\u00fbts de traitement d\u00e9passent le plafond fix\u00e9. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;TO BE EDITED &#8211; TEXT OF THE NEWS &#8211; BLOCK 1 &#8211; Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your news. PLEASE USE ONLY THE FEATURED IMAGE FUNCTION on your right column to add the image.&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||1em||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Comme l&#8217;a rapport\u00e9 <span class=\"tw-font-bold tw-text-black tw-border-grey-500 tw-border-r tw-inline-block tw-mr-2 tw-pr-3\"> <a href=\"https:\/\/www.euractiv.com\/authors\/krassen-nikolov\/\">Krassen Nikolov<\/a> de <\/span> <span class=\"tw-font-bold tw-text-black tw-border-grey-500 tw-border-r tw-inline-block tw-mr-2 tw-pr-3\">Selon les <a href=\"https:\/\/www.euractiv.com\/section\/health-consumers\/news\/bulgarian-courts-overturn-healthcares-spartan-financial-regulations\/\">informations d&#8217;<\/a>Euractiv, le 13 septembre 2024, la Cour administrative supr\u00eame a suspendu toutes les limites financi\u00e8res impos\u00e9es aux patients bulgares en mati\u00e8re de traitement. Jusqu&#8217;en 2024, les h\u00f4pitaux bulgares ne pouvaient pas d\u00e9penser plus que le montant pr\u00e9cis fix\u00e9 par l&#8217;\u00c9tat pour traiter des maladies sp\u00e9cifiques. &#8221; <em>Lorsque le m\u00e9canisme de limitation pr\u00e9alable sera aboli, le Fonds national d&#8217;assurance maladie paiera pour l&#8217;activit\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e et d\u00e9clar\u00e9e par l&#8217;institution m\u00e9dicale&#8221;,<\/em> a d\u00e9clar\u00e9 la Cour supr\u00eame dans sa d\u00e9cision. <\/span><\/p>\n<p>Cette d\u00e9cision fait suite \u00e0 un arr\u00eat de la Cour constitutionnelle rendu en avril, d\u00e9clarant que les limites financi\u00e8res sont inconstitutionnelles et que le Fonds national d&#8217;assurance maladie (NHIF) est tenu de payer les h\u00f4pitaux si les co\u00fbts de traitement d\u00e9passent la limite. &#8220;<em> Les limites financi\u00e8res impos\u00e9es aux h\u00f4pitaux violent le droit des patients \u00e0 des soins m\u00e9dicaux abordables&#8221;,<\/em> a d\u00e9clar\u00e9 la Cour constitutionnelle.<\/p>\n<p>Ces deux d\u00e9cisions cl\u00e9s des tribunaux bulgares &#8220;ont modifi\u00e9 le mod\u00e8le de financement des h\u00f4pitaux, abolissant les limites strictes sur le volume des soins dans un contexte de d\u00e9ficit budg\u00e9taire croissant&#8221;, <a href=\"https:\/\/www.euractiv.com\/section\/health-consumers\/news\/bulgarian-courts-overturn-healthcares-spartan-financial-regulations\/\">a rapport\u00e9 Euractiv<\/a>:<\/p>\n<blockquote>\n<p>Depuis la d\u00e9cision de la Cour constitutionnelle en avril, le fonds d&#8217;assurance maladie de l&#8217;\u00c9tat a \u00e9t\u00e9 contraint de payer aux h\u00f4pitaux des sommes beaucoup plus importantes que le budget des soins de sant\u00e9 approuv\u00e9 par le Parlement bulgare.<\/p>\n<p>Le budget national de la sant\u00e9 pour 2024 pr\u00e9voit 1,8 milliard d&#8217;euros pour financer les h\u00f4pitaux du pays. Or, le d\u00e9ficit devrait \u00eatre beaucoup plus important. Chaque ann\u00e9e, le gouvernement consacre environ 4 % du PIB aux soins de sant\u00e9 (4,1 milliards d&#8217;euros), dont pr\u00e8s de la moiti\u00e9 aux h\u00f4pitaux. Ce cadre financier s&#8217;est av\u00e9r\u00e9 insuffisant au fil des ans, les d\u00e9penses priv\u00e9es \u00e9tant \u00e0 peu pr\u00e8s du m\u00eame ordre.   <\/p>\n<p>Des proc\u00e8s sont continuellement intent\u00e9s contre le NHIF, les h\u00f4pitaux essayant de se faire rembourser les co\u00fbts suppl\u00e9mentaires encourus lorsque les limites \u00e9taient en vigueur.<\/p>\n<p>Le Fonds national d&#8217;assurance maladie a annonc\u00e9 que des changements devraient \u00eatre apport\u00e9s \u00e0 la <strong>loi sur l&#8217;assurance maladie<\/strong> afin d&#8217;am\u00e9liorer le recouvrement des cotisations de sant\u00e9 des citoyens et de renforcer la viabilit\u00e9 du budget du syst\u00e8me de sant\u00e9 \u00e0 l&#8217;horizon 2025.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/www.euractiv.com\/section\/health-consumers\/news\/bulgaria-tries-saving-hospitals-from-bankruptcy-with-investment-loans\/\">Euractiv a \u00e9galement rapport\u00e9<\/a> que la Bulgarie essayait de sauver les h\u00f4pitaux de la faillite gr\u00e2ce \u00e0 des pr\u00eats d&#8217;investissement. La crise du secteur hospitalier a conduit \u00e0 une situation o\u00f9 un h\u00f4pital n&#8217;a pas pu payer le salaire de son personnel sp\u00e9cialis\u00e9 pendant sept mois. La solution propos\u00e9e par la Banque bulgare de d\u00e9veloppement (BDB) consiste \u00e0 accorder des pr\u00eats pr\u00e9f\u00e9rentiels d&#8217;un montant maximal de 2,5 millions d&#8217;euros pour couvrir les besoins de liquidit\u00e9s et financer les investissements dans les infrastructures et les \u00e9quipements. L&#8217;objectif est d&#8217;am\u00e9liorer les soins de sant\u00e9 et la stabilit\u00e9 financi\u00e8re des \u00e9tablissements de sant\u00e9. Tous les h\u00f4pitaux publics et municipaux qui mettent en \u0153uvre le plan de restructuration et de d\u00e9veloppement durable des soins de sant\u00e9 de l&#8217;\u00c9tat peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;un pr\u00eat d&#8217;un montant maximal de 2,5 millions d&#8217;euros. &#8220;De cette <em> mani\u00e8re, la banque r\u00e9duira le niveau d&#8217;endettement du syst\u00e8me et l&#8217;encouragera \u00e0 g\u00e9rer et \u00e0 contr\u00f4ler les flux de tr\u00e9sorerie plus efficacement &#8220;,<\/em> a d\u00e9clar\u00e9 la Banque de d\u00e9veloppement bulgare \u00e0 Euractiv Bulgarie. Le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 a indiqu\u00e9 qu&#8217;en 2023, huit des 61 h\u00f4pitaux publics ont contract\u00e9 des emprunts aupr\u00e8s de banques d&#8217;une valeur de plus de 40 millions d&#8217;euros pour rembourser leurs arri\u00e9r\u00e9s. Les h\u00f4pitaux bulgares ont \u00e9galement acc\u00e8s \u00e0 pr\u00e8s de 273 millions d&#8217;euros du programme de d\u00e9veloppement r\u00e9gional de l&#8217;UE.      <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;TO BE EDITED &#8211; TEXT OF THE NEWS &#8211; BLOCK 2 &#8211; Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your news. PLEASE USE ONLY THE FEATURED IMAGE FUNCTION on your right column to add the image.&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le vendredi 13 septembre, la Cour administrative supr\u00eame a finalement suspendu toutes les limites financi\u00e8res impos\u00e9es aux patients bulgares en mati\u00e8re de traitement. Cette d\u00e9cision aura pour effet d&#8217;accro\u00eetre le d\u00e9ficit budg\u00e9taire du Fonds national d&#8217;assurance maladie (NHIF), qui est d\u00e9sormais tenu de payer les h\u00f4pitaux m\u00eame si les co\u00fbts de traitement d\u00e9passent le plafond&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":987738103,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[],"tags":[2454,2402],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987738110"}],"collection":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987738110"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987738110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987738124,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987738110\/revisions\/987738124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/987738103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987738110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987738110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987738110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}