{"id":987762803,"date":"2025-03-18T02:04:01","date_gmt":"2025-03-18T01:04:01","guid":{"rendered":"https:\/\/p4h.world\/?post_type=news&#038;p=987762803"},"modified":"2025-03-18T02:05:10","modified_gmt":"2025-03-18T01:05:10","slug":"pourquoi-tant-de-cambodgiens-se-rendent-a-letranger-pour-obtenir-des-soins-medicaux","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/p4h.world\/fr\/news\/pourquoi-tant-de-cambodgiens-se-rendent-a-letranger-pour-obtenir-des-soins-medicaux\/","title":{"rendered":"Pourquoi tant de Cambodgiens se rendent \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger pour obtenir des soins m\u00e9dicaux"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;! !! NE PAS MODIFIER ! !! &#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;!!! PLEASE DO NOT EDIT !!!&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;TO BE EDITED &#8211; SUMMARY &#8211; Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your summary. The summary condenses the main points for the news that starts below. The summary is in bold and not longer than 300 characters, including spaces. The counter at the bottom can help.&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>L&#8217;auteur met en lumi\u00e8re les difficult\u00e9s et les erreurs de diagnostic auxquelles est confront\u00e9 le syst\u00e8me de sant\u00e9 cambodgien et qui poussent de nombreuses personnes \u00e0 se faire soigner \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. Il souligne la tendance croissante du tourisme m\u00e9dical en raison de l&#8217;insuffisance des options nationales, de la charge financi\u00e8re des soins de sant\u00e9 et de la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;am\u00e9liorer l&#8217;infrastructure des soins de sant\u00e9 pour mieux servir la population vieillissante et les personnes souffrant de maladies non transmissibles. <\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;TO BE EDITED &#8211; TEXT OF THE NEWS &#8211; BLOCK 1 &#8211; Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your news. PLEASE USE ONLY THE FEATURED IMAGE FUNCTION on your right column to add the image.&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||1em||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>L&#8217;auteure raconte l&#8217;histoire personnelle du diagnostic de cancer du foie de sa m\u00e8re au Cambodge, illustrant les probl\u00e8mes plus g\u00e9n\u00e9raux du syst\u00e8me de sant\u00e9 cambodgien et la tendance croissante du tourisme m\u00e9dical. Deux ans auparavant, la m\u00e8re pr\u00e9sentait des sympt\u00f4mes inqui\u00e9tants, notamment une perte d&#8217;app\u00e9tit et un \u00e9puisement extr\u00eame. Les premi\u00e8res consultations et analyses effectu\u00e9es dans deux h\u00f4pitaux r\u00e9put\u00e9s de Phnom Penh ont abouti \u00e0 un diagnostic qui s&#8217;est av\u00e9r\u00e9 par la suite inad\u00e9quat, puisqu&#8217;un scanner r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 Bangkok a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une tumeur de 8,4 centim\u00e8tres dans son foie. Cette situation met en \u00e9vidence la nature probl\u00e9matique des erreurs de diagnostic au Cambodge, qui poussent de nombreux r\u00e9sidents \u00e0 se faire soigner \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. Le texte signale un cas significatif datant de 2023, o\u00f9 une jeune femme est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 la suite d&#8217;une erreur chirurgicale dans une clinique cambodgienne. De telles exp\u00e9riences traumatisantes alimentent le d\u00e9sir de se faire soigner dans les pays voisins, o\u00f9 les services m\u00e9dicaux sont per\u00e7us comme plus fiables.     <\/p>\n<p>Le tourisme m\u00e9dical au Cambodge est de plus en plus influenc\u00e9 par la croissance \u00e9conomique et l&#8217;am\u00e9lioration de l&#8217;accessibilit\u00e9 des voyages dans la r\u00e9gion de l&#8217;ANASE. Les Cambodgiens qui recherchent des soins m\u00e9dicaux \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger sont issus de milieux financiers divers ; tandis que les plus ais\u00e9s se rendent dans des pays \u00e0 hauts revenus comme Singapour, ceux qui ont moins de ressources se rendent souvent en Tha\u00eflande ou au Vi\u00eat Nam, s&#8217;endettant parfois lourdement. Lors d&#8217;un r\u00e9cent voyage \u00e0 Bangkok, l&#8217;auteur a rencontr\u00e9 des patients cambodgiens qui lui ont fait part de leur confiance dans le syst\u00e8me m\u00e9dical tha\u00eflandais. L&#8217;h\u00f4tel o\u00f9 s\u00e9journent de nombreux Cambodgiens pendant leur traitement s&#8217;est adapt\u00e9 pour servir ces visiteurs, leur permettant de communiquer en khmer. Malgr\u00e9 le r\u00e9seau personnel cr\u00e9\u00e9 par ces exp\u00e9riences, le recours aux soins de sant\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger reste tr\u00e8s co\u00fbteux et peut d\u00e9passer le revenu annuel moyen au Cambodge.    <\/p>\n<p>L&#8217;auteur aborde \u00e9galement la tendance croissante des Cambodgiens \u00e0 voyager pour obtenir des services m\u00e9dicaux, les estimations sugg\u00e9rant qu&#8217;entre 200 000 et 250 000 personnes ont cherch\u00e9 \u00e0 se faire soigner en dehors du Cambodge en 2023. Les donn\u00e9es provenant de diverses sources montrent qu&#8217;un pourcentage notable de voyageurs, ciblant sp\u00e9cifiquement les services m\u00e9dicaux, indique que beaucoup pensent qu&#8217;il n&#8217;y a pas d&#8217;options fiables dans leur pays. La charge financi\u00e8re est un facteur important, car le co\u00fbt des soins m\u00e9dicaux \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger peut d\u00e9passer largement le PIB local par habitant, ce qui fait du traitement une d\u00e9cision difficile \u00e0 prendre pour de nombreuses familles. Le vieillissement de la population cambodgienne, qui devrait repr\u00e9senter une part plus importante de la population d&#8217;ici 2050, complique encore le paysage des soins de sant\u00e9. La pr\u00e9valence croissante des maladies non transmissibles, telles que le cancer et le diab\u00e8te, pose des d\u00e9fis suppl\u00e9mentaires, contribuant \u00e0 l&#8217;augmentation des co\u00fbts des soins de sant\u00e9 et \u00e0 l&#8217;aggravation de la pauvret\u00e9. La majorit\u00e9 des Cambodgiens, en particulier ceux qui ont plus de 50 ans, n&#8217;ont pas d&#8217;assurance maladie ni de ressources financi\u00e8res et d\u00e9pendent fortement du soutien de leurs enfants adultes.     <\/p>\n<p>La plupart des personnes \u00e2g\u00e9es sont confront\u00e9es \u00e0 une situation financi\u00e8re pr\u00e9caire, nombre d&#8217;entre elles d\u00e9clarant ne pas avoir de revenus ou d&#8217;\u00e9conomies, ce qui exacerbe leur vuln\u00e9rabilit\u00e9 lorsqu&#8217;elles sont confront\u00e9es \u00e0 de graves probl\u00e8mes de sant\u00e9. Le gouvernement cambodgien est invit\u00e9 \u00e0 relever ces d\u00e9fis afin d&#8217;am\u00e9liorer l&#8217;accessibilit\u00e9 et la qualit\u00e9 des soins dans le pays, car de nombreux citoyens souhaitent pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;un traitement m\u00e9dical abordable et efficace dans leur propre pays. Cette synth\u00e8se met en \u00e9vidence l&#8217;interaction complexe des facteurs personnels, m\u00e9dicaux et socio-\u00e9conomiques qui affectent l&#8217;acc\u00e8s aux soins au Cambodge.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;TO BE EDITED &#8211; TEXT OF THE NEWS &#8211; BLOCK 2 &#8211; Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your news. PLEASE USE ONLY THE FEATURED IMAGE FUNCTION on your right column to add the image.&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;auteur met en lumi\u00e8re les difficult\u00e9s et les erreurs de diagnostic auxquelles est confront\u00e9 le syst\u00e8me de sant\u00e9 cambodgien et qui poussent de nombreuses personnes \u00e0 se faire soigner \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. Il souligne la tendance croissante du tourisme m\u00e9dical en raison de l&#8217;insuffisance des options nationales, de la charge financi\u00e8re des soins de sant\u00e9 et&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2098,"featured_media":987762798,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[2707],"tags":[3061,2366],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987762803"}],"collection":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2098"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987762803"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987762803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987762826,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987762803\/revisions\/987762826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/987762798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987762803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987762803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987762803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}