[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”! !! NE PAS MODIFIER ! !! ” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”!!! PLEASE DO NOT EDIT !!!” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”TO BE EDITED – SUMMARY – Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your summary. The summary condenses the main points for the news that starts below. The summary is in bold and not longer than 300 characters, including spaces. The counter at the bottom can help.” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”||20px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Le programme d’assurance sociale volontaire du Vietnam s’est consid\u00e9rablement d\u00e9velopp\u00e9 en 30 ans, atteignant 2,311 millions de participants, mais pour atteindre l’objectif de 60 % de couverture en 2030, de nouvelles r\u00e9formes sont n\u00e9cessaires. La Banque mondiale collabore avec la S\u00e9curit\u00e9 sociale vietnamienne pour am\u00e9liorer la couverture des travailleurs informels. <\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”TO BE EDITED – TEXT OF THE NEWS – BLOCK 1 – Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your news. PLEASE USE ONLY THE FEATURED IMAGE FUNCTION on your right column to add the image.” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”||1em||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n \u00c0 l’heure actuelle, le programme d’assurance sociale volontaire du Vi\u00eat Nam a connu une croissance significative au cours des 30 derni\u00e8res ann\u00e9es, le nombre de participants ayant \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9 par 8,9 depuis 1995, ce qui repr\u00e9sente 42,71 % de la population active en \u00e2ge de travailler. Environ 2,311 millions de personnes sont inscrites \u00e0 l’assurance sociale volontaire, ce qui repr\u00e9sente environ 4,9 % de la population en \u00e2ge de travailler, d\u00e9passant ainsi les objectifs d\u00e9finis dans la r\u00e9solution n\u00b0 28 sur la r\u00e9forme de la politique d’assurance sociale. Toutefois, pour atteindre l’objectif de 60 % de la population active en \u00e2ge de travailler participant \u00e0 l’assurance sociale d’ici 2030 – ainsi que l’inclusion de 5 % d’agriculteurs et de travailleurs informels dans le r\u00e9gime volontaire – d’autres r\u00e9formes politiques et am\u00e9liorations de l’efficacit\u00e9 sont n\u00e9cessaires. <\/p>\n Lors d’une r\u00e9cente rencontre avec une d\u00e9l\u00e9gation de la Banque mondiale (BM), le directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint de la VSS, \u0110\u00e0o Vi\u1ec7t Anh, a reconnu les contributions substantielles de la BM \u00e0 l’extension de la couverture de l’assurance sociale. La Banque mondiale a jou\u00e9 un r\u00f4le crucial en conseillant la S\u00e9curit\u00e9 sociale du Vi\u00eat Nam (VSS) sur le renforcement des politiques d’assurance sociale, le soutien \u00e0 l’assurance maladie universelle et l’am\u00e9lioration des cadres r\u00e9glementaires. Son assistance technique a notamment permis de moderniser et d’accro\u00eetre la transparence de la mise en \u0153uvre de l’assurance sociale. <\/p>\n L’\u00e9conomiste en chef de la BM, M. Robert J. Palacios, a soulign\u00e9 l’importance de la loi r\u00e9vis\u00e9e sur l’assurance sociale de 2024, qui vise \u00e0 faciliter une couverture plus large pour les groupes du secteur informel. Il a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 pour le gouvernement d’envisager d’augmenter les subventions pour les participants \u00e0 l’assurance sociale volontaire et de renforcer le soutien financier de la Banque mondiale pour aider la VSS \u00e0 atteindre ses objectifs pour 2030. La main-d’\u0153uvre informelle est essentielle \u00e0 l’\u00e9conomie vietnamienne, puisqu’elle repr\u00e9sente environ 70 % de l’emploi. Les travailleurs informels jouent un r\u00f4le essentiel en fournissant des emplois et en soutenant les moyens de subsistance, en particulier pour les populations vuln\u00e9rables. Au cours de la s\u00e9ance de travail, la Banque mondiale a pr\u00e9sent\u00e9 des recommandations visant \u00e0 \u00e9tendre la couverture de l’assurance sociale pour ces travailleurs et a propos\u00e9 des m\u00e9canismes pour les impliquer dans des plates-formes de services bas\u00e9es sur la technologie. Pour am\u00e9liorer la sensibilisation et la mise en \u0153uvre, M. Palacios a exhort\u00e9 VSS \u00e0 am\u00e9liorer ses strat\u00e9gies de communication, \u00e0 fournir des outils de calcul des pensions et \u00e0 tirer parti de la technologie dans le programme d’assurance sociale volontaire. <\/p>\n En r\u00e9ponse, le directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint \u0110\u00e0o Vi\u1ec7t \u00c1nh a demand\u00e9 la poursuite de la collaboration avec la BM pour finaliser les initiatives conjointes et a soulign\u00e9 l’importance du renforcement des capacit\u00e9s du personnel de la VSS. En outre, le soutien de la BM dans le d\u00e9veloppement d’une strat\u00e9gie nationale de donn\u00e9es est consid\u00e9r\u00e9 comme essentiel pour que le VSS \u00e9tablisse une infrastructure de donn\u00e9es robuste, garantissant l’avancement de la couverture de l’assurance sociale et l’efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle \u00e0 l’avenir. <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”TO BE EDITED – TEXT OF THE NEWS – BLOCK 2 – Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your news. PLEASE USE ONLY THE FEATURED IMAGE FUNCTION on your right column to add the image.” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le programme d’assurance sociale volontaire du Vietnam s’est consid\u00e9rablement d\u00e9velopp\u00e9 en 30 ans, atteignant 2,311 millions de participants, mais pour atteindre l’objectif de 60 % de couverture en 2030, de nouvelles r\u00e9formes sont n\u00e9cessaires. La Banque mondiale collabore avec la S\u00e9curit\u00e9 sociale vietnamienne pour am\u00e9liorer la couverture des travailleurs informels. \u00c0 l’heure actuelle, le programme…<\/p>\n","protected":false},"author":2098,"featured_media":987765502,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[],"tags":[2454,2437,2834],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987765508"}],"collection":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2098"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987765508"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987765508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987765524,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/987765508\/revisions\/987765524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/987765502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987765508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987765508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/p4h.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987765508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}