[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”! !! N'\u00c9DITEZ PAS ! !! ” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”!!! PLEASE DO NOT EDIT !!!” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”TO BE EDITED – SUMMARY – Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your summary. The summary condenses the main points for the news that starts below. The summary is in bold and not longer than 300 characters, including spaces. The counter at the bottom can help.” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”||20px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Le Japon envisage de proposer des pr\u00eats \u00e0 faible co\u00fbt aux pays africains afin de soutenir la gestion de la dette et d’offrir une option de financement alternative dans un contexte de modification des sch\u00e9mas d’aide et d’investissement au niveau mondial.<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”TO BE EDITED – TEXT OF THE NEWS – BLOCK 1 – Click on the WHEEL icon to open the textarea where you can paste or type your news. PLEASE USE ONLY THE FEATURED IMAGE FUNCTION on your right column to add the image.” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”||1em||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Le Japon s’appr\u00eate \u00e0 \u00e9tendre son soutien aux nations africaines en proposant des pr\u00eats publics \u00e0 faible co\u00fbt afin d’all\u00e9ger le fardeau des co\u00fbteux remboursements de la dette. Selon le Financial Times<\/a>, Tokyo entend r\u00e9orienter les remboursements des pr\u00eats accord\u00e9s en Asie du Sud-Est – o\u00f9 de nombreuses \u00e9conomies sont d\u00e9sormais autonomes – vers l’Afrique, o\u00f9 le co\u00fbt du service de la dette a atteint son niveau le plus \u00e9lev\u00e9 depuis vingt ans. <\/p>\n Cette initiative intervient alors que les budgets d’aide<\/strong> occidentaux se r\u00e9duisent<\/strong> et que les gouvernements africains sont confront\u00e9s \u00e0 une pression croissante li\u00e9e \u00e0 des emprunts \u00e0 taux d’int\u00e9r\u00eat \u00e9lev\u00e9s, dont une grande partie est li\u00e9e \u00e0 l’initiative chinoise “Belt and Road”. En convertissant la dette \u00e0 co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 en pr\u00eats concessionnels \u00e0 faible taux d’int\u00e9r\u00eat, le Japon esp\u00e8re stabiliser les \u00e9conomies africaines tout en offrant une alternative au mod\u00e8le de pr\u00eat de P\u00e9kin. Les responsables de l’Agence japonaise de coop\u00e9ration internationale<\/a> (JICA) ont soulign\u00e9 que cette strat\u00e9gie refl\u00e9tait l’approche de longue date du Japon qui privil\u00e9gie le d\u00e9veloppement. <\/p>\n