Успехи, достигнутые в некоторых африканских странах в распространении социальной защиты на участников неформального сектора экономики, подтверждают необходимость2 полного пересмотра привычных представлений и даже смены парадигмы. Они рекомендуют учитывать местную динамику, которая уже существует в неформальной экономике. И даже если добровольный характер, опробованный в течение многих лет в других странах, не кажется лучшим вариантом, учет эндогенных “дренажных” процессов игроков, заложенных в их практику и схемы солидарности, может обойти инерцию “волюнтаризма”. Этот опыт служит ориентиром для действий в Камеруне.