На 3-м пленарном заседании конвенционных переговоров с самозанятыми врачами Assurance Maladie заявила, что готова инвестировать в глобальное соглашение по вопросам привлекательности, доступа к уходу, качества и актуальности ухода.
На этой 3-й многосторонней сессии Assurance Maladie хочет изложить свое общее предложение по всем обсуждаемым вопросам представителям самозанятых врачей. Assurance Maladie подтверждает, что готов финансировать увеличение платы за консультацию врача общей практики до 30 евро, а также конкретные меры для каждой из клинических и технических специальностей и меры по улучшению связи между 1-м и 2-м обращениями. Эти изменения в ценообразовании будут реализованы только в том случае, если они будут сопровождаться другими изменениями, направленными на улучшение здоровья населения, содержащимися в общем предложении Больничной кассы.