Document

Ce document retranscrit les interventions des participants lors du laboratoire. Il documente les échanges qui ont eu lieu sous forme de questions et réponses ainsi que les interventions de fond des participants. Ce document ne reprend pas le contenu des présentations des pays qui sont disponibles par ailleurs mais il les complète. Son objectif est de rendre disponible une mémoire aussi exhaustive que possible de la richesse des échanges quotidiens qui se sont tenus entre les 40 participants du laboratoire. Il est donc présenté comme « les actes » de ce laboratoire. Les messages clé du laboratoire font l’objet d’un autre document qui s’appuie sur ces actes et sur les présentations.