Ce document de travail a été mis à jour à la suite de consultations et d’une réunion de groupe à Saint-Vincent en juin 2023. Tout le contenu de ce projet de document est en attente de révision, d’édition et d’approbation par le Ministère de la Santé, du Bien-être et de l’Environnement et toute autre autorité compétente.