Следующая выдержка из журнала “Население и социальное обеспечение” объясняет закон о страховании долгосрочного ухода в Германии от 1995 года.
Новая система социального страхования долгосрочного ухода(Pflegeversicherung) вступила в силу в три этапа: с 1 января 1995 г. принудительно застрахованные лица должны были платить взносы, в то время как пособия по уходу на дому предоставлялись с 1 апреля 1995 г., а пособия по уходу в интернате – только с 1 июля 1996 г. Кроме того, закон дает право тем, кто имеет право на пособия, заменять услуги в натуральной форме, т.е. профессиональные услуги, денежными выплатами, т.е. дает возможность лицам, имеющим право на пособие, заменять выплаты в натуральной форме за услуги профессиональных сиделок денежными выплатами в тех случаях, когда уход осуществляют непрофессиональные члены семьи.