Данный документ является последней работой, вышедшей из лаборатории. Он был разработан с целью облегчения понимания странами существующих и/или создаваемых механизмов защиты от финансовых рисков. Она совершенствовалась как в процессе работы в лаборатории, так и в последующем. Таким образом, это совместная работа всех участников лаборатории, список которых приведен в приложении. В нем представлен обзор состояния наиболее значимых механизмов защиты от финансовых рисков в 7 франкоязычных странах Африки на декабрь 2019 года. Она несовершенна и несистематична, но очень богата и открывает важные перспективы для сравнений и последующих исследований, которыми обязательно воспользуются участники будущих лабораторий. Наконец, на его основе был подготовлен итоговый документ, озаглавленный “Analysis croisée de l’assurance maladie dans 7 pays d’Afrique francophone” (Перекрестный анализ медицинского страхования в 7 франкоязычных странах Африки).