Le système national d’assurance maladie est créé avec l’objectif fondamental de fournir des prestations de santé égales, complètes et humanisées, visant la promotion, la protection, le rétablissement et la réhabilitation de la santé.
Les œuvres sociales nationales, les œuvres sociales d’autres juridictions et d’autres entités qui adhèrent au système sont considérées comme des agents de l’assurance, qui doivent adapter leurs prestations de santé aux règles incorporées dans cette loi, ses règlements et la loi sur les œuvres sociales, le cas échéant.