El decreto emitido en aplicación de las disposiciones del artículo 33 de la ley nº 060-2015/CNT de 5 de septiembre de 2015 relativa al régimen de seguro de enfermedad universal en Burkina Faso, determina las condiciones y modalidades de los controles médicos y de las pericias médicas.
Los chequeos médicos cubren todas las prestaciones sanitarias, garantizadas por el régimen de seguro de enfermedad universal. Los controles médicos se realizan tanto a los prestadores de asistencia sanitaria concertados con los organismos de gestión como a los beneficiarios.