El desarrollo de la Guía de Evaluación Económica Sanitaria (LEEG) libanesa siguió las directrices de la OMS, con la participación de grupos de expertos, recuperación de pruebas, encuestas, talleres y consultas internacionales. La transparencia del proceso garantiza su pertinencia para los contextos sanitarios nacionales.
El desarrollo de la LEEG siguió de cerca el proceso propuesto por la Organización Mundial de la Salud, es decir, crear un Grupo de Desarrollo de Directrices (compuesto por tres expertos libaneses), para establecer la justificación del desarrollo de la directriz en LíbanoLa Comisión Europea se encargó de: determinar su ámbito de aplicación; buscar y recuperar pruebas mediante dos revisiones sistemáticas; evaluar y presentar las pruebas; traducir las pruebas en directrices y recomendaciones mediante un proceso deliberativo; y consultar a expertos internacionales. El proceso deliberativo incluyó una encuesta, una entrevista en persona y un taller de consenso con 16 interesados libaneses clave. Se recopilaron los datos y se realizó un análisis cuantitativo con el programa informático SPSS. Para elaborar la LEEG se consultó a expertos internacionales de la Universidad de Maastricht (Países Bajos). Con el apoyo del Ministerio de Salud Pública libanés, el LEEG estará disponible para consulta pública en la página web del Ministerio, y posteriormente se publicará una versión definitiva.
La información clara y transparente sobre el proceso de elaboración de directrices debería servir de apoyo a las organizaciones internacionales y a otros elaboradores a la hora de establecer sus directrices en su contexto nacional.
