Bután está transformando actualmente su sistema sanitario y ha actualizado su marco de Evaluación de Tecnologías Sanitarias (ETS). Esta revisión está pensada para dar prioridad a las iniciativas sanitarias y garantizar la sostenibilidad del sistema sanitario. El marco describe las etapas del proceso de HTA e identifica a las partes interesadas con sus funciones y responsabilidades. El marco se ha contextualizado a las necesidades de Bután y ha sido aprobado por la autoridad decisoria de alto nivel del sector sanitario. La experiencia pone de relieve diversos retos y soluciones, incluidas las colaboraciones internacionales para la institucionalización de la HTA, y las lecciones aprendidas de este proceso ofrecen ideas para los esfuerzos de HTA en otros entornos.