Este importantísimo trabajo es la última versión disponible antes de que estallara la pandemia de COVID-19 en Níger. A continuación, este documento debía ser releído por el grupo de alto nivel sobre CSU (equipo LpCSU) y llevado a las más altas autoridades del Ministerio de Sanidad.
El proceso de finalización del documento antes de que el Ministerio de Sanidad lo presente al Gobierno está actualmente en suspenso (mayo de 2020).